Loading...

NEW IN: FLORAL KIMONO

Færslan er í boði Romwe.

Ég var að fá svo fallegan kimono frá vefsíðu sem heitir Romwe. Þau sendu mér email og báðu um samstarf og ég vildi endilega prófa það. Ég er mjög ánægð með kimonóinn því hann er alveg eins og á myndunum á síðunni og smellpassar á mig. Ég tók hann í stærð medium og hann er á tilboði eins og er á litlar 2.500 kr. Þar sem að ég er mjög ánægð með hann þá á ég pottþétt eftir að versla eitthvað af þessari síðu í framtíðinni! Þið getið skoðað kimonóinn betur HÉR.

I just got a beautiful kimono from a website called Romwe. They sent me an email and asked for a collab and I definitely wanted to try it out. I really like the kimono because it’s exactly like it is in the pictures on their website! I took it in size medium and it fits perfectly. This kimono is on sale right now so you can order it for only 2.500 ISK. Since I’m very happy with this item, I’ll definitely buy from Romwe again! You can see the kimono HERE.

August 11th, 2017|Categories: Fashion|Tags: |

SKIN LOTION FROM DR.ORGANIC

Færslan er í boði Dr.Organic.

Ég vildi segja ykkur frá tveimur vörum sem ég hef verið að nota í smá tíma núna. Vörurnar eru frá Dr.Organic og eru úr “Aloe Vera” línunni. Ég er mikill sökker fyrir Aloe Vera plöntunni því hún er svo ótrúlega græðandi og góð fyrir húðina. Ég hef verið að nota “Aloe Vera skin lotion” sem er fullkomið sem bodylotion. Það er rosalega rakagefandi þar sem að það inniheldur meðal annars Aloe Vera, Shea Butter, ólífuolíu og E-vítamín. Þetta krem er létt og er mjög gott fyrir viðkvæma og þurra húð! Hin varan sem ég hef verið að nota einstaka sinnum er “Aloe Vera double strength” en það er hreint gel úr Aloe Vera plöntunni og hentar mjög vel við þurrki, sólbruna, kláða og ertingu í húð. Þetta gel er mjög græðandi og ýtir undir endurnýjun húðfrumna. Það er til dæmis tilvalið að bera gelið á húðina eftir sólbað! Ég mæli með því að þið kynnið ykkur vörurnar betur og prófið þær. Þær fást í apótekum og í heilsuhúsinu.

I wanted to tell you about two products that I’ve been using for a while now. The products are from Dr. Organic and are from the Aloe Vera product range. I really like the Aloe Vera plant since it’s very good for the skin. The first product that I’m going to share with you is the Aloe Vera skin lotion which is perfect as a bodylotion. It gives a very good moisture since it contains Aloe Vera, Shea Butter, Olive oil and Vitamin-E. This lotion is light and is very good for sensitive and dry skin. The other product that I’ve been using is the Aloe Vera double strength gel. It contains gel out of the Aloe Vera plant and is very good for dry skin, sunburned skin and skin irritation. This gel is very healing and it encourages skin replacement. I really recommend you check these products out and try them. You can get them in pharmacies and at Heilsuhúsið.

July 25th, 2017|Categories: Beauty|Tags: |

TEA IN EDINBURGH

Ég var að koma til Edinborgar en ég og mamma ákváðum að skella okkur í smá frí saman. Við skelltum okkur í te og hádegismat á æðislegu útisvæði og ætlum að skoða borgina í kvöld. Ég verslaði mér þessa skyrtu fyrir ferðina en mér finnst hún algjört æði! Skyrtan er frá New Look og ég tók hana í stærð 10. Þið getið verslað hana HÉR.

I just arrived to Edinburgh with my mom, we decided to take a short vacay together. We had some tea and lunch at a very nice place and the plan is to explore the city tonight. I ordered this blouse for this trip and I’m completely in love with it! It’s from New Look and I took it in size 10. You can buy it HERE.

July 20th, 2017|Categories: Fashion|Tags: , |

RUFFLE SHOULDERS

Ég fékk mér þessa skyrtu í Zara á Alicante fyrr í sumar og finnst hún svo ótrúlega sæt. Ég kíkti svo á útsöluna í Zara í smáralind í síðustu viku og sá svipaða skyrtu nema stutterma þannig ég gat ekki annað en tekið hana! Buxurnar eru frá Levi’s, stígvélin úr Zara og veskið og beltið frá Gucci. En eins og flestir vita sem hafa fylgst með mér þá er Gucci í algjöru uppáhaldi hjá mér!

I got this shirt in Zara in Alicante earlier this summer and I think it’s so cute! I also bought similar shirt in Zara here in Iceland last week but it has short sleeves and looks very nice. The jeans are from Levi’s, the boots are from Zara and the belt and the bag is from Gucci. Like most of you who know me know, Gucci is my favorite brand!

July 18th, 2017|Categories: Fashion|Tags: , |

STREET STYLE

Pants: H&M | Jacket: Stradivarius | Dress: Zara | Bag: Louis Vuitton | Shoes: Zara

July 16th, 2017|Categories: Fashion|

KIMONO

Eins og flestir hafa tekið eftir í sumar þá er kimono komið aftur! Persónulega finnst mér mjög gaman að klæða mig í litríkar flíkur því þær lífga uppá mann þannig ég var ekki lengi að heillast af þessu litríka kimono sem ég er í á myndunum hér fyrir ofan. Ég fékk það í ZARA í Toronto á 6.000 kr en ég er ekki frá því að ég á eftir að nýta mér þetta kimono vel í sumar. Veskið er í miklu uppáhaldi hjá mér enda er það bilaðslega flott og liturinn klikkaður! Ég fékk það í Gucci í London en ég mun gera sér færslu um það fljótlega. Bolurinn er úr ZARA og kostar 2.995 kr sem mér finnst mjög gott verð! Ég á þennan bol í svörtu, hvítu og rauðu. Úrið er að sjálfsögðu frá Line the fine watches og er ný týpa, ég gjörsamlega elska það!

As many of you have noticed this summer, the kimono is back! I love wearing colorful outfits and I got fascinated by this kimono right away when I saw it. I got it in ZARA in Toronto. The bag is my favorite at the moment, it’s very stylish and the color is amazing! I got it in Gucci in London and I’ll blog about it soon. The shirt is from ZARA and costs 2.995 kr which I think is a very good price! I have it in black, white and also in red. The watch is from Line the fine watches and is a new type, I absolutely love it!

July 12th, 2017|Categories: Fashion|Tags: , , |

“BEACH BLONDE” FROM JOHN FRIEDA

Færslan er í boði John Frieda.

John Frieda er án efa eitt uppáhalds vörumerkið mitt þegar það kemur að hárvörum. Ég fjallaði um “Beach Blonde” línuna þeirra fyrir tveimur árum síðan og langaði að skrifa um hana aftur. “Beach Blonde” línan er fyrir allar hártegundir þrátt fyrir að nafnið gefi annað til kynna. Vörurnar næra, hreinsa og mýkja þurrt hár, auk þess gefa þær hárinu aukinn gljáa. Sjampóið er hreinsi-sjampó og næringin gerir hárið silkimjúkt án þess að þyngja það. Næringin inniheldur Kukui Nut olíu sem er rík af Omega 3 sem nærir þurrt hár. “Beach Blonde” línan inniheldur einnig djúpnæringu og sea salt sprey en djúpnæringin er mjög góð þar sem hún gefur mikinn raka og sea salt spreyið er æði til að fá hreyfingu í hárið. Það sem ég elska við vörurnar frá John Frieda er að þær eru bilaðslega góðar og á mjög góðu verði! Síðan er vöruúrvalið þeirra svo gott þannig að hver og einn á að geta fundið sér línu sem hentar. Ef þið eruð í sjampó hugleiðingum þá mæli ég með því að þið tékkið á “Beach Blonde”! Vörurnar fást meðal annars í apótekum og í Hagkaup.

John Frieda is one of my favorite brands when it comes to hair products. I wrote a blog post about the “Beach Blonde” product line two years ago and I really wanted to write about it again. The Beach Blonde product line is for every hair type, although the name indicates otherwise. The products nourish, clean and soften dry hair. The shampoo is a cleansing shampoo and the conditioner makes the hair silky without weighing it. The conditioner contains Kukui Nut oil which is rich in Omega 3 that nourishes dry hair. The Beach Blonde product line also has a deep conditioner and a sea salt spray. The deep conditioner is very good if you need extra moisture in your hair and the sea salt spray is perfect for those who want “ocean waves” look. What I really like about the products from John Frieda is that they are good quality and at favorable prices. Their product range is so good that everybody should be able to find a line that suits them. If you’re looking for a shampoo to try I recommend you check the Beach Blonde out. You can find John Frieda in Pharmacies and in Hagkaup for example.

June 29th, 2017|Categories: Beauty|Tags: , |

A TOUCH OF PINK

Ég verslaði mér svo ótrúlega sæta skyrtu í H&M í Toronto um daginn. Ég sá hana fyrst í London fyrr á árinu og sá svo eftir því að hafa ekki keypt hana þannig ég hef leitað og leitað af henni síðan en loksins er hún fundin! Í fyrsta lagi finnst mér liturinn á henni alveg trylltur og í öðru lagi þá er púffið á ermunum mjög svalt. Þið vitið ekki hvað ég var ánægð að hafa fundið hana og hvað þá að hafa fengið hana á afslætti (ég borgaði heilar 2.200 kr)! Ég tók ákvörðun um daginn að byrja að versla mér litríkari föt en ekki bara svört og hvít því litir lífga svo uppá mann og bæta skapið. Sú ákvörðun hefur heldur betur staðist því ég er búin að vera mjög dugleg að næla mér í flíkur í lit.

I bought such a cute shirt in H&M a few days ago in Toronto. I first saw it in London a couple months ago and I really did regret not buying it so I’ve been looking for it since and finally I found it! You don’t know how happy I was when I saw it in Toronto! First of all I love the color and second of all I think the puffs on the shoulders are quite cool. I’m trying to wear more colors in my outfits so this shirt is perfect!

June 25th, 2017|Categories: Fashion|

FLORAL PRINTED BLAZER

Þessi jakki er í miklu uppáhaldi hjá mér enda er hann ekkert smá flottur. Ég keypti mér hann í ZARA fyrir stuttu síðan og hef notað hann óspart síðan. Buxurnar eru frá G-star Raw í Kringlunni og eru þægilegustu buxur sem ég hef nokkurn tímann átt og skórnir/espadrillurnar eru frá Bianco í Kringlunni. Síðast en ekki síst þá er veskið frá Gucci og heitir Dionysus.

This jacket is my favortie at the moment. It’s so pretty! I bought it in ZARA and I’ve been wearing it a lot since. The jeans are from G-star Raw in Kringlan and are the most comfy jeans I’ve ever owned and the shoes/espadrilles are from Bianco in Kringlan. Last but not least the bag is from Gucci and is called Dionysus.

June 19th, 2017|Categories: Fashion|Tags: , , , |

MY FAVORITE BAG: GUCCI DIONYSUS

Eftir að hafa séð þessa blessuðu tösku allsstaðar þá varð ég að eignast hana! Ég fékk hana á heilann og hætti ekki að hugsa um hana fyrr en ég fékk hana. Í fyrstu fannst mér hún frekar ljót ef ég á að vera alveg hreinskilin við ykkur og fattaði ekki alveg hvað málið væri með þessa tösku en eftir að hafa séð fleiri myndir af henni og eftir að hafa mátað hana sjálf í Gucci þá kolféll ég fyrir henni! Við erum að tala um Gucci Dionysus í lítilli stærð. Þær koma í nokkrum stærðum en ég valdi mér þessa litlu því hún er með lengri keðju. Ég er ein af þeim sem vil hafa töskurnar mínar með löngu bandi eða keðju svo ég geti notað þær “crossbody” eða yfir líkamann. Ég varð að deila nokkrum detail myndum með ykkur af þessari fegurð sem ég fékk mér en ég er svo ótrúlega ánægð með hana. Hún er klassísk þannig að hún passar við bæði fínt og casual. Ég keypti töskuna í Gucci í London á Sloane Street sem er uppáhalds verslunargatan mín í London. Þið getið skoðað töskuna nánar HÉR.

After seeing this good looking bag almost everywhere, I had to have it! It was stuck on my mind and I couldn’t stop thinking about it until I got it. At first I didn’t like this bag and to be honest I didn’t understand why people were buying it but after seeing more pictures of the bag and after I tried it on myself in Gucci I fell in love with it! I got the Gucci Dionysus in small size because it has a longer chain and I’m one of those who has to have bags with long chains so I can wear it as crossbody. I’m so pleased with this bag that I had to share a few detailed pictures with you guys. It’s a total classic so I can wear it both formal and with casual outfits. I got the bag in Gucci in London at Sloane Street which is my favorite shopping street in London.

June 14th, 2017|Categories: Fashion|Tags: |
Load More Posts